Al viajar por Perú y por cusco te darás cuentas de una gran diferencia, que algunas personas escriben “Cuzco” con Z y otras personas “Cusco” con S. ¿A qué se debe esto?, déjame explicarte entonces un poco sobre la historia detrás de toda una cultura y ver si es cuzco o cusco.
La ciudad de cusco fue la capital de un gran imperio, uno de los mas grandes de la América precolombina, en tiempo de los incas lo llamaron “qosqo” que significa “ombligo del mundo” en quechua, al llegar los españoles a esta ciudad lo bautizaron con el nombre de “Cuzco”.
Tras la republica los cusqueños no podían pronunciar bien la Z y por ello que se escribe con S por las siguientes consideraciones, etimológicamente por el topónimo, cusco deriva de la palabra quechua qosqo, ya que los cusqueños pronunciamos cusco y no cuzco, es por ello que el consejo provincial de la municipalidad firmo un decreto el 12 de marzo de 1971 y por que asi manda la ley ministerial 420-86-ED del 9 de julio del 1986, por todas estas razones se pronuncia de tal manera en el Perú,
Aunque lo cierto que las dos Cusco y Cuzco son válidas porque “cuzco” se usa con preferencia en Perú y “cuzco” es la mas extendida en el resto de países de hispanohablantes según se lee en el diccionario panhispánico. ¡AHÍ LO TIENES! El gran misterio de la ortografía si es cuzco o cusco, la próxima vez que visites esta ciudad podrás sorprender a todo el mundo con este conocimiento.
Copyright 2024. All Right Reserved | politica de Privacidad & Terminos y condiciones